ما هو معنى العبارة "be sensible of sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be sensible of sth. معنى | be sensible of sth. بالعربي | be sensible of sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يدرك أو يلاحظ شيئًا ما بشكل جيد، عادةً شيء يمكن أن يؤثر عليه أو يؤثر على محيطه. يشير إلى القدرة على فهم وتقدير الظروف أو المشاعر الأخرى.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be sensible of sth."

التعبير يتكون من جزأين رئيسيين: 'be sensible' و 'of sth.'. 'Be sensible' يعني أن الشخص يتصرف بحكمة أو يفهم بوضوح، بينما 'of sth.' يشير إلى الشيء أو الموقف الذي يتم الإدراك أو التقدير له.

🗣️ الحوار حول العبارة "be sensible of sth."

  • Q: Do you think she is sensible of his feelings?
    A: Yes, I believe she is quite sensible of his feelings and appreciates his efforts.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنها تدرك مشاعره؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أنها تدرك مشاعره جيدًا وتقدر جهوده.

✍️ be sensible of sth. امثلة على | be sensible of sth. معنى كلمة | be sensible of sth. جمل على

  • مثال: He is sensible of the danger around him.
    ترجمة: إنه يدرك الخطر المحيط به.
  • مثال: She is sensible of the changes in the weather.
    ترجمة: إنها تدرك التغيرات في الطقس.
  • مثال: The manager is sensible of the team's needs.
    ترجمة: المدير يدرك احتياجات الفريق.
  • مثال: They are sensible of the impact their decisions have on the community.
    ترجمة: إنهم يدركون التأثير الذي تحدثه قراراتهم على المجتمع.
  • مثال: The student is sensible of the importance of studying.
    ترجمة: الطالب يدرك أهمية الدراسة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be sensible of sth."

  • عبارة: be aware of
    مثال: She is aware of the risks involved.
    ترجمة: إنها تدرك المخاطر المتضمنة.
  • عبارة: perceive
    مثال: He can perceive the subtle changes in her mood.
    ترجمة: يمكنه أن يلاحظ التغيرات الدقيقة في مزاجها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be sensible of sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who was sensible of the beauty around him. Every day, he would walk through the city, perceiving the details that others missed - the texture of the old buildings, the colors of the sunset reflected in the windows, and the emotions of the people he passed. His art, a reflection of his keen senses, became renowned for its depth and sensitivity. Visitors from all over would come to see his work, each piece a testament to his ability to be sensible of the world.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنان شاب يدرك الجمال المحيط به. كل يوم، كان يتجول في المدينة، ملاحظة التفاصيل التي يفوتها الآخرون - نسيج المباني القديمة، وألوان الشروق المنعكسة في النوافذ، ومشاعر الناس الذين يمرون به. فنه، انعكاس لحواسه الحادة، أصبح مشهورًا بعمقه وحساسيته. كان الزوار من كل مكان يأتون لرؤية أعماله، كل قطعة شهادة على قدرته على أن يكون حساسًا للعالم.

📌العبارات المتعلقة بـ be sensible of sth.

عبارة معنى العبارة
sensible of يعني القدرة على ادراك أو التعرف على شيء ما بشكل جيد، خاصة عندما يتعلق الأمر بالأحاسيس أو المشاعر.

📝الجمل المتعلقة بـ be sensible of sth.

الجمل